L'astuccio ligneo conserva al suo interno otto utensili di metallo depositati entro sei appositi alloggiamenti paralleli. Interamente dipinta di rosso, la custodia ha coperchio bombato con etichetta cartacea centrale applicata, ellittica con margine a punte continue, riportante scritta relativa al contenuto. É apribile mediante cerniera posta su uno dei lati lunghi e unico gancio centrale metallico su quello opposto. Interno rivestito di tessuto. Iscrizione su coperchio esterno: "outils per *** 15"

OUTILS/ PER APRIRE E/ CHIUDERE/ INCASSATURE/ [...].15 (funzionale)
MUSEO SCIENZA/ 3856/ MILANO (inventariale)

De' Toma, N., Gli utensili, in La misura del tempo. L'antico splendore dell'orologeria italiana dal XV al XVIII secolo, a cura di Brusa G., Trento, Castello del Buonconsiglio, monumenti e collezioni, 2005, pp. 267-304