Al recto, testa stilizzata dell'Italia turrita, con stella e volta a sinistra; in basso delle onde stilizzate. Al verso Colosseo e Arco di Tito sulla destra e grattaceli newyorkesi sulla sinistra; al centro tra i due simboli delle onde. In alto, è visibile un orso polare e degli arei in volo ad arco da destra verso sinistra.

Medaglia realizzata dalla ditta Lorioli & Castelli di Milano per celebrare la Crociera Aerea del Decennale tra Roma e Chicago promossa e condotta da Italo Balbo (1896-1940) per celebrare il decennale dalla fondazione dell'Areonautica italiana e tenutasi tra il 1º luglio ed il 12 agosto 1933. Storicamente la Crociera del Decennale si inserisce nel contesto dei rapporti diplomatici ancora buoni tra l'Italia fascista e gli Stati Uniti d'America. La Crociera aerea fu condotta con 25 aereomobili 25 idrovolanti SIAI-Marchetti S.55X. Per l'occasione l'Italia fascista donò alla città di Chicago un monumento in travertino con colonna di epoca imperiale romana proveniente dal porto di Ostia (Balbo Monument) ancora ad oggi (ottobre 2025) visibile a Chicago.
Italo Balbo (1896-1940), fu un gerarca fascista della Marcia su Roma e ministro dell'aeronautica del governo Mussolini dal 1929 oltre che governatore di Libia dal 1934 alla sua morte (1940)
Publio Morbiducci (1883-1973) fu un incisore e medaglista attivo presso la Zecca di Roma nell'incisione e modellatura di coni di monete e medaglie.

R. MORBIDVCCI (firma)
CROCIERA AEREA DEL DECENNALE ROMA-CHICAGO NEW-YORK-ROMA (celebrativa)
MCMXXXIII . XI (data)
REDIT ITALIA / PER AETHERA / MVSSOLINI DVCE / BALBO / DVCTORE (celebrativa)

Dizionario biografico degli italiani, Treccani, online